Wohin ich immer reise, / Ich fahr nach Nirgendland. / Die Koffer voll von Sehnsucht, / Die Hände voll von Tand.

Mit diesen Worten beginnt Mascha Kalékos Gedicht „Kein Kinderlied“. Die berühmte italienisch-deutsche Sängerin Etta Scollo hat für ihr Projekt Nirgendland – Nessun luogo zahlreiche Gedichte von Kaléko vertont und damit der Dichterin, deren Leben von Verlust und Exil bestimmt war, ein zartes, klingendes Denkmal gesetzt. Von welcher Utopie wird hier gesungen? Ist es die verlassene Heimat, die verlorene Kindheit oder das unbekannte Land, wohin man sehnsüchtig strebt – und es vielleicht doch nie erreichen wird? Kalékos Lebensweg steht exemplarisch für viele Stimmen, die durch Vertreibung und Heimatverlust zum Schweigen gebracht wurden – und dennoch weiterwirken.

Gemeinsam mit ihrem Trio – Susanne Paul (Cello) und Tara Bouman (Klarinette) – kommt Etta Scollo erneut ins Theater an der Ruhr und gibt uns einen Einblick in dieses besondere Konzertprojekt, mit dem sie gerade auf Tournee ist und das anlässlich des 50. Todestages der Dichterin entstanden ist. Begleitet wird sie auch dieses Mal von der großen Schauspielerin Eva Mattes, die Kalékos Gedichten mit ihrer unverwechselbaren Stimme Tiefe, Wärme und Ironie verleiht. So entsteht ein eindringlicher, vielschichtiger Abend über Sprache, Erinnerung und Identität – poetisch, politisch, berührend.

Wer das Etta Scollo Trio & Eva Mattes mit dem kompletten Nirgendland-Programm hören möchte, kann dies außerdem noch HIER tun. weniger