One text disintegrates. Another remains as an echo. Shakespeare's Hamlet and Heiner Müller's Die Hamletmaschine overlap. History, the present, and memory are set in motion. Characters dissolve, voices remain.

The young people from Labor II work with fragments. Sentences are shifted, repeated, broken. Language meets body, sound meets silence. Classical material and their own texts exist side by side, without hierarchy.

It is about standstill and possibility. About power, heritage, and the passing on of history. About speaking and not speaking. Hamlet is not a character, but a state between thinking and acting.

Everything that emerges is part of a shared process. The play was developed and created independently by the young people from Labor II.

Cast: Jaimy – Fleur Bartholomeus, Alexandra Bershak, Ioannis Luigi Gitonas, Lou Kirchhoff, Fatemeh Zahra Pirhadi, Merle Louise Spangenberg, Nora Antonia Walter, Fabian Zych

Director: Gerrit van de Straat

Documentation: Marta Beliaeva Alekseevna

Director: Julia Meschede

Premiere: February 21 at 7 p.m. on Ruhrorterstraße

Additional performance: February 22, March 19, March 20 at 7 p.m. on Ruhrorterstraße

Tickets: €4 and €8 read less